Установка Stardict - словарь

Понадобился словарик. Лучшее из того, что видел StarDict (исходники)
./configure
В результате - отсутствует gucharmap — таблица символов Юникода. Является частью рабочей среды GNOME. А гнома у меня отродясь не было. Тогда ./configure --disable-gucharmap
В результате - отсутствует festival — "говорилка" для Linux, а она мне и не надо пока. Тогда ./configure --disable-gucharmap --disable-festival
В результате - отсутствует espeak — туда же ее --disable-espeak
А вот дальше уже хуже - нет libgnomeui-2.0 и прочей гномовской требухи.
./configure --disable-gucharmap --disable-festival --disable-gnome-support

Словари:
English-Russian full dictionary (30,4 Мб)
Новый Большой англо-русский словарь (10,7 Мб)
Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition) (3,9 Мб)
English-Russian computer dictionary (300 кб)

распаковать и скопировать в /usr/local/share/stardict/dic