Samba конвертирование пользователей из smbpasswd в базу tdb

Обновили samba и с ней новая схема хранения настроек.
В Debian это /var/lib/samba/secret.tdb

Идем в каталог, где хранится файл паролей smbpasswd для samba и в нем выполняем:

pdbedit -i smbpasswd:./smbpasswd

Множественное подключение к одному серверу или разделяемым ресурсам одним пользователем

Ошибка стандартная: при попытке смонтировать шару с сервера (Linux или windows) на винде ХР (при этом на ней уже есть примонтированные шары от основного пользователя) от имени другого пользователя (разрешенного к этой шаре) выскакивает - "Множественное подключение к серверу или разделяемым ресурсам одним пользователем с использованием одного или более пользователя неразрешено..." системная ошибка 1219.
Вот что советует мелкософт - http://support.microsoft.com/kb/938120

В двух словах:
1. можно использовать net use а вместо имени сервера подкинуть его IP
2. сделать на этот сервер в DNS алиас и монтироваться к нему.

Вот такие "удобные" вещи предлагает мелкософт. глюки обходяться с помощью глюков